欢迎访问 著作权法网!

当前所在:首页 > 著作权维权 > 正文

“网络文学+影视”论坛聚焦影视改编之道

时间:2019-08-14  来源:中国知识产权报社  作者:佚名   点击:

  自1998年蔡智恒创作的网络小说《第一次的亲密接触》走红网络之后,我国网络文学已在快速增长中走过了20年。截止至2018年底,我国网络文学作者数量已达到1500万,网络文学读者也已经超过4.23亿。在此之前,影视剧作题材主要源自对传统文学的改编;而如今,《琅琊榜》《大江大河》《都挺好》等一系列火爆荧屏的影视作品则向行业和市场证明了源自网络文学的改编同样可以创造经典。

  如何更好地促进网络文学与影视的融合?8月10日,在京举行的第三届中国网络文学+主题论坛之一网络文学+影视融创共进论坛上,众多知名影视公司负责人、编剧、作家、制片人、网络平台负责人等网络文学产业及影视行业的相关负责人汇聚一堂,分享网络文学IP改编开发经验。大会上,华语国际编剧节组委会秘书长、项目创始人、名赫集团副总裁杨丽君宣布正式启动1+1网络文学IP改编影视项目,以期为优秀的网络文学人才打通新的发展路径。网络文学与影视产业之间如何产生高效联动效应,成为一个必须要面对的问题,这就要求网络文学与影视要从内容根源进行深度融合,而其核心就是讲好中国故事。杨丽君说。

  网络文学转型升级

  在网络文学刚刚兴起时,玄幻、修仙题材作品充斥市场。近几年来,随着网络文学创作题材的不断扩展,现实题材越来越受到作者、读者和各大平台的重视。《都挺好》《最好的我们》《破冰行动》,乃至正在热播的《亲爱的热爱的》都是原创现实题材作品,一经播出无不引发热烈讨论。随着我国对现实主义项目大力度的扶植,有深度、有水准的现实主义题材作品占据市场主流。

  但文学艺术与影视艺术之间始终存在类型差异,如果说优质的网络文学作品是转型升级的基础,那么影视改编的专业化程度和精细化孵化能力就是一个作品成功与否的关键。在论坛上,著名编剧袁子弹发表了从文学到多领域爆款剧集的主题演讲,她认为,网络文学是最贴近于现实生活的,从这个角度上来说,网络文学应该说是影视改编天然富矿,但是在改编上也需要注意与影视本身上不兼容性,需要通过改编来解决。好的改编能够保留原书的精粹,又能够使它适应影视剧的内在逻辑。她表示,差异化、共感高的人物是爆款的最强驱动力。

  灵河文化创始人、CEO白一骢作为热门网剧的操盘手,也分享了自己的经验与感受:忘记爆款,先把这个戏拍完。IP打动我们的不是数据,而是里面产生很多的真正能让我们产生触动的内容。我非常依赖数据,但是我从来不迷信数据,我认为,无论是编剧还是制作人,选择IP时,个人的感受大于数据。

  讲好中国故事

  精品化是影视作品的硬实力,内容质量是影视创作与改编的生命力。当下的网络文学面临的最大课题是如何打造有水平、有深度的优秀原创内容。由此,以构建华语编剧人的专属平台为初衷的华语国际编剧节,目前面临的课题就是汇聚网络文学与华语编剧的力量,为编剧产业夯实基础,让两个产业紧密携手,共同讲好中国故事。

  剧本改编是第一步,为走好这第一步,华语国际编剧节重视从IP到剧本到项目的孵化。此次,网络文学+组委会、华语国际编剧节与幻想工厂、木本水源达成合作,正式启动IP改编1+1影视项目。该项目以精品网络文学IP作家为核心,匹配职业编剧,双方共同参与到剧本的改编工作中。项目的每部精品IP,都将由1位IP原作者和1位职业编剧共同改编,在保留作品原味的同时,保证影视化高质顺利完成。项目相关负责人表示,将以此次论坛为契机,陆续整合网文和影视行业资源,开展并深化多方产业合作,搭建高质量的资源互通平台,同时为IP改编剧创造一个强大的编剧基地。此外,第二届全球华语编剧征选也在火热进行中,作品征集阶段将持续到9月20日。(记者窦新颖 纪昭瑢摄影报道)

友情链接:

本网概况| 联系我们| 会员服务| 网站地图

本站部分信息由相应民事主体自行提供,该信息内容的真实性、准确性和合法性应由该民事主体负责。著作权法治网 对此不承担任何保证责任。

政务资讯互动应用平台

北京中农兴业网络技术有限公司

北京中农兴业网络技术有限公司主办—政府网络举报投诉平台—政务资讯互动应用平台安全联盟站长平台

著作权法治网 版权所有 Copyright © 20109-2019 zbqfz.org.cn Inc All Rights Reserved
京ICP备11020904号-147 京公网安备 11010202007233号

联系电话:010-57028685 15313344577 监督电话:18511526897

地址:北京市西城区砖塔胡同56号院